Luis Sepúlveda est un écrivain chilien né le 4 octobre 1949 à Ovalle. Son premier roman, Le Vieux qui lisait des romans d'amour, traduit en trente-cinq langues et adapté au grand écran en 2001, lui a apporté une renommée internationale.

«C’est un carnet à couverture noire que j’ai toujours sur moi et dans lequel j’écris chaque jour mes doutes, mes étonnements et mes colères. J’y ébauche aussi des articles, des chapitres de romans, des contes. J’ai une relation passionnelle avec ce carnet de moleskine.»
Ainsi débute l’ouvrage de Luis Sepúlveda intitulé Moleskin, dont le titre en français est Une sale histoire (notes d’un carnet de moleskine).

L’auteur chilien rend hommage à l’Amérique latine à travers des textes rédigés entre janvier 2002 et janvier 2004 sur trois carnets Moleskine.